Empoderamos a través del conocimiento mediante conferencias, charlas, debates, exposiciones...
Celebramos la cultura africana y conmemoramos las fechas señaladas de nuestra memoria histórica
Defendemos nuestros derechos en África y en la Diáspora

Centro Panafricano

Biblioteca

Librería

Editorial

Tienda: (Próximamente)

Centro Panafricano

Centro Panafricano

Centro Panafricano

El Corán


Edición preparada por Julio Cortés
Editorial Herder, S.A.
Edición, traducción y notas: Julio Cortés
Introducción e índice analítico: Jacques Jomier
Tercera edición, 1986
ISBN: 84-254-1570-5

Sinopsis:
El Corán es el libro sagrado para setecientos millones de musulmanes. Es la palabra de Dios relevada en su enviado Mahoma hace trece siglos en Arabia y, a través de él, ha llegado a esta inmensa multitud de creyentes.

En esta edición castellana del texto oficial árabe del Corán se asocian los conocimientos de un lingüista y de un islamólogo. Una introducción al texto sagrado sitúa al lector en el espacio y el tiempo. Enriquecen también la traducción un glosario de términos coránicos, un aparato crítico de notas y un índice analítico.

Julio Cortés, semitista, estudió en la Universidad Complutense de Madrid. Es profesor de árabe en la Universidad de California del Norte en Chapel Hill, EEUU. Consultor y colaborador en enciclopedias y diccionarios especializados.

Jacques Jomier procede de la Universidad de la Sorbona de París. Como orientalista ha colaborado en la Encyclopédie de l'Islam. Autor prolífico en estudios y artículos sobre el Corán. Es miembro del Institut Dominicain d'Études Orientales de El Cairo.
NOTA IMPORTANTE: Algunos de los libros reseñados en la presente web contienen lenguaje racista o colonial, el Centro Panafricano los pone a disposición de estudiosos como fuentes de conocimiento sobre retóricas, discursos y prácticas eurocéntricas y, por lo tanto, como potencial forma de combate intelectual contra dichos postulados supremacistas y coloniales. Las descripciones se ajustan a las sinopsis de los propios libros y no han sido redactadas por miembros de Centro Panafricano.

Irene Rivero Andreu

Todos los derechos reservados al Centro Panafricano Kituo cha Wanafrika. Los artículos son responsabilidad de sus autoras y autores. Centro Panafricano no responde de la exactitud de los mismos. Africanidad.com es el Web-Blog del Centro Panafricano y de Estudios Panafricanos Kituo cha Wanafrika Asociación legalizada en 2006 con el objetivo de defender y promover la cultura africana, Centro Panafricano tiene Estatus Consultivo en el Consejo Econónico y Social de Naciones Unidas, más información en www.CentroPanafricano.com y en info@centropanafricano.com