Jorge Amado
Título original: Os velhos marinheiros
Traducción de: Basilio Losada
1ª edición: octubre 1988
Ediciones B, S.A.
ISBN: 84-406-0234-0
Sinopsis:
¿Dónde está la verdad? Esa es la pregunta clave que anima Los viejos marineros, una de las mejores y más representativas obras del genio de Jorge Amado.
Las dos novelas que componen el libro, La muerte y la muerte de Quincas Berro Dagua y La cumpleta verdad sobre las discutidas aventuras del comandante Vasco Moscoso de Aragón, capitán de altura, nos presentan a dos protagonistas absolutamente excepcionales en su talla imaginativa y humana, y a sus respectivas cohortes, absolutamente excepcionales en su capacidad humorística.
Los personajes, los avatares que viven, la atmósfera y el depurado estilo literario de ambos relatos sirven para recrear el mundo más próximo y querido del autor -la ciudad y las gentes de Bahía- a las que Amado retrata con una tierna y encantadora mezcla de realidad cotidiana y mágica fantasía.